YOU SAID:

Can you? Does IT make s>.;SENSE

INTO JAPANESE

あなたはできる？ ITはs> .; SENSEを作成しますか

BACK INTO ENGLISH

You can do it? Does IT Create s>.; SENSE?

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますか？ ITはs> .;を作成しますか感覚？

BACK INTO ENGLISH

Can you do it? Does IT create s>.; Sense?

INTO JAPANESE

それできますか？ ITはs> .;を作成しますか。センス？

BACK INTO ENGLISH

Can you do that? Does IT create s>.;? sense?

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますか？ ITはs>。;を作成しますか？センス？

BACK INTO ENGLISH

Can you do it? IT is s>. Do you want to create ;? sense?

INTO JAPANESE

それできますか？ ITはs>です。作成しますか;？センス？

BACK INTO ENGLISH

Can you do that? IT is s>. Do you want to create ;? sense?

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますか？ ITはs>です。作成しますか;？センス？

BACK INTO ENGLISH

Can you do it? IT is s>. Do you want to create ;? sense?

INTO JAPANESE

それできますか？ ITはs>です。作成しますか;？センス？

BACK INTO ENGLISH

Can you do that? IT is s>. Do you want to create ;? sense?

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますか？ ITはs>です。作成しますか;？センス？