YOU SAID:

Can you confess what you do on the porch last month which you told me not to worry about?

INTO JAPANESE

先月、心配しないでと言ったポーチで何をしているのかを告白できますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you confess what you're doing on the pouch that you said don't worry last month?

INTO JAPANESE

先月心配しないでと言ったポーチで何をしているのかを告白できますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you confess what you're doing on the pouch that you said don't worry last month?