YOU SAID:

Can you can a can if a canner can can a can

INTO JAPANESE

缶詰め缶をできる場合ことをできます。

BACK INTO ENGLISH

Can canned cans if you can.

INTO JAPANESE

ことができる場合は、缶詰の缶をことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you can, you can canned cans.

INTO JAPANESE

可能であれば、缶詰の缶することができます。

BACK INTO ENGLISH

– If you could manage it.

INTO JAPANESE

可能であれば

BACK INTO ENGLISH

– If you could manage it.