YOU SAID:
Can you call your sister and tell her to hit me up? She's really mad at me after I dinged her car, and now she has blocked me on Facebook.
INTO JAPANESE
妹に電話して、私を殴るように言ってもらえますか?私が彼女の車を壊した後、彼女は私にとても怒っていて、今ではFacebookで私をブロックしています.
BACK INTO ENGLISH
Can you call my sister and tell her to hit me? She was so mad at me after I wrecked her car and now blocks me on Facebook.
INTO JAPANESE
私の妹に電話して、私を殴るように言ってもらえますか?私が彼女の車を大破させた後、彼女は私にとても怒っていて、今ではFacebookで私をブロックしています.
BACK INTO ENGLISH
Can you call my sister and tell her to hit me? She was so mad at me after I wrecked her car and now blocked me on Facebook.
INTO JAPANESE
私の妹に電話して、私を殴るように言ってもらえますか?私が彼女の車を大破させ、今ではFacebookで私をブロックした後、彼女は私にとても怒っていました.
BACK INTO ENGLISH
Can you call my sister and tell her to hit me? She was so mad at me after I wrecked her car and now blocked me on Facebook.
That didn't even make that much sense in English.