YOU SAID:
Can you believe that the Radical Left Democrats want to do our new and very important Census Report without the all important Citizenship Question. Report would be meaningless and a waste of the $Billions (ridiculous) that it costs to put together!
INTO JAPANESE
左の根本的な民主党がすべての重要な国籍問題がなければ、新しい、非常に重要な国勢調査報告を行うすることを信じることができます。レポートは意味がないでしょうし、一緒の $Billions (とんでもない) 廃棄物それコスト!
BACK INTO ENGLISH
Radical Democratic Party of the left but you may believe you have all important national issues, new, very important census report. Report doesn't mean you will, together with $Billions (unholy) waste that cost!
INTO JAPANESE
左の根本的な民主党がすべての国家の重要な問題、新しい、非常に重要な国勢調査レポートがあると考えています。レポート コスト $Billions (邪悪な) 廃棄物と一緒にするわけで!
BACK INTO ENGLISH
Believe the new radical democratic party of the left is an important problem of all Nations, the census report is very important. $Billions in with waste (evil)!
INTO JAPANESE
左の新しい根本的な民主党は、国のすべての重要な問題の国勢調査レポートは非常に重要と考えています。廃棄物 (悪) の $Billions!
BACK INTO ENGLISH
I believe new radical democratic party of the left is a census survey of all important issues of the country is very important. $Billions of waste (evil)!
INTO JAPANESE
左の民主党は、国のすべての重要な問題の国勢調査の調査は非常に重要な新しいラジカルと思います。廃棄物 (悪) の $Billions!
BACK INTO ENGLISH
Democratic Party of the left is a census survey of all important issues of the country an important new radicals I think. $Billions of waste (evil)!
INTO JAPANESE
左翼民主党は、国勢調査は、国のすべての重要な問題の調査と思う重要な新しいラジカルです。廃棄物 (悪) の $Billions!
BACK INTO ENGLISH
Census is the left-wing Democratic Party, is an important new survey of all important issues of the country I think is radical. $Billions of waste (evil)!
INTO JAPANESE
国勢調査は左翼民主党は過激と思う国のすべての重要な問題の重要な新しい調査です。廃棄物 (悪) の $Billions!
BACK INTO ENGLISH
It is an important new survey of all important issues of the country think that radical left-wing Democrat is a census. $Billions of waste (evil)!
INTO JAPANESE
国勢調査を根本的な左翼の民主党には国と思うのすべての重要な問題の重要な新しい調査です。廃棄物 (悪) の $Billions!
BACK INTO ENGLISH
Census in the radical left wing of the Democratic Party I think country is an important new survey of all important issues. $Billions of waste (evil)!
INTO JAPANESE
国勢調査民主党の根本的な左翼の国はすべての重要な問題の重要な新しい調査だと思います。廃棄物 (悪) の $Billions!
BACK INTO ENGLISH
I think the radical left-wing country of the Census Democrat is an important new survey of all the important issues. Waste (Evil) $ Billions!
INTO JAPANESE
国勢調査民主党の根本的な左翼の国はすべての重要な問題の重要な新しい調査だと思います。無駄に (悪) $ 10億!
BACK INTO ENGLISH
I think the radical left-wing country of the Census Democrat is an important new survey of all the important issues. In vain (evil) $ 1 billion!
INTO JAPANESE
国勢調査民主党の過激派左派国は、すべての重要な問題に関する重要な新しい調査であると思います。無駄な(悪)10億ドル!
BACK INTO ENGLISH
I think the Census Democratic Party's extremist left country is an important new survey on all the important issues. Wasted (bad) $ 1 billion!
INTO JAPANESE
国勢調査民主党の過激派左派は、すべての重要な問題に関する重要な新しい調査だと思います。無駄に(悪い)10億ドル!
BACK INTO ENGLISH
I think the Census Democratic Party's extremist left is an important new survey on all the important issues. (Bad) $ 1 billion in vain!
INTO JAPANESE
国勢調査民主党の過激派が残したのは、すべての重要な問題に関する重要な新しい調査だと思います。 (悪い)10億ドルの無駄!
BACK INTO ENGLISH
I think what the Census Democrat extremists left is an important new survey on all the important issues. (Bad) $ 1 billion waste!
INTO JAPANESE
国勢調査民主党員の過激派が残したことは、すべての重要な問題に関する重要な新しい調査だと思います。 (悪い)10億ドルの無駄!
BACK INTO ENGLISH
I think what the Census Democrat extremists left is an important new survey on all the important issues. (Bad) $ 1 billion waste!
You should move to Japan!