YOU SAID:

Can you believe that Bill one time told me he liked petting me? He, as a like, what? Fifty? Fifty-year-old man told me, an eighteen year old he barely knew, that he liked petting me. Stop immediately, my BOSS?

INTO JAPANESE

あなたはビルが彼が私をかわいがっているのが好きであると私に言ったと一度だけ信じられますか？彼は、好きですか？ 50？五十歳の男が私に言った、十八歳の彼はかろうじて知っていた、彼は私をかわいがるのが好きだと。すぐにやめてください、私のBOSS？

BACK INTO ENGLISH

Can you believe once Bill says told me that he likes to pretend me? Do you like him? 50? A 50 - year - old man told me he was barely aware of the age of 18, he said he likes to cuddle me. Please stop right away, is my BOSS?

INTO JAPANESE

ビルが私にふりをするのが好きだと言ったら、あなたは信じることができますか？彼のこと、好き？ 50？ 50歳の男性が18歳のことをほとんど知らないと私に言った、彼は私を抱きしめるのが好きだと言った。すぐに止めてください、私のBOSSですか？

BACK INTO ENGLISH

If you say Bill likes to pretend to me, can you believe? Do you like him? 50? A 50 - year - old man told me he knew little about his 18 - year - old, he said he likes hugging me. Please stop now, is my BOSS?

INTO JAPANESE

ビルが私のふりをするのが好きだと言うなら、あなたは信じることができますか？彼のこと、好き？ 50？ 50才の男性が18才のことはほとんど知らないと私に言いました、彼は私を抱き締めるのが好きだと言いました。今すぐやめてください、私のBOSSですか？

BACK INTO ENGLISH

Likes to pretend my Bill and say, can you believe? In love with him? 50? I said I know little of the 18-year-old 50-year-old man, said he likes to hug me. Please, stop it now is the BOSS of me?

INTO JAPANESE

私のビルのふりをして言うのが好きです、あなたは信じることができますか？彼と恋をする？ 50？私は18歳の50歳の男性のことをほとんど知らないと言った、彼は私を抱きしめたいと言った。やめて、今すぐやめてください。

BACK INTO ENGLISH

I like to pretend to be my building and can you believe? Do you fall in love with him? 50? I said I do not know little about the 18-year-old 50-year-old man, he said that he wanted to embrace me. Stop it now and stop it now.

INTO JAPANESE

私は自分の建物のふりをしたいのですが、信じられますか？あなたは彼と恋に落ちますか？ 50？私は18歳の50歳の男性についてはほとんど知らないと言った、彼は彼が私を抱きしめたいと言った。今すぐやめて今すぐやめてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to pretend to be my building, can you believe it? Do you fall in love with him? 50? I said I do not know much about the 18-year-old 50-year-old man, he said he wants to hug me. Please stop it now and stop it now.

INTO JAPANESE

私の建物のふりをしたいのですが、信じられますか。あなたは彼と恋に落ちますか？ 50？私は18歳の50歳の男性についてあまり知らないと言った、彼は彼が私を抱きしめたいと言った。今すぐやめて今やめてください。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to pretend to be my building, can you believe it? Do you fall in love with him? 50? I said I do not know much about the 18-year-old 50-year-old man, he said he wanted to hug me. Please stop it now and stop it now.

INTO JAPANESE

私の建物のふりをしたいのですが、信じられますか。あなたは彼と恋に落ちますか？ 50？私は18歳の50歳の男性についてあまり知らないと言った、彼は彼が私を抱きしめたいと言った。今すぐやめて今やめてください。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to pretend to be my building, can you believe it? Do you fall in love with him? 50? I said I do not know much about the 18-year-old 50-year-old man, he said he wanted to hug me. Please stop it now and stop it now.