Translated Labs

YOU SAID:

can you be more bored than if you got onto this website via the bored butto like ever?

INTO JAPANESE

退屈したボタンを介してこのウェブサイトにアクセスした場合よりも退屈することができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you be bored than if you visited this website via a bored button?

INTO JAPANESE

あなたが退屈ボタンを介してこのウェブサイトを訪れた場合よりも退屈することはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you be more boring than if you visited this website via the boring button?

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用してこのWebサイトにアクセスした場合よりも退屈になりませんか?

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't it be more boring than visiting this website using boring buttons?

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用してこのWebサイトにアクセスするよりも退屈ではないでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't it be more boring than accessing this website using boring buttons?

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用してこのウェブサイトにアクセスするよりも退屈ではないでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Isn't it more boring than accessing this website using boring buttons?

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用してこのWebサイトにアクセスするよりも退屈ではありませんか?

BACK INTO ENGLISH

Isn't it more boring than accessing this website using boring buttons?

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
05Sep09
1
votes
05Sep09
1
votes
05Sep09
1
votes