YOU SAID:

"Can we walk on land?" No! "Why?" The sun is a deadly lazer! "Okay." Not anymore, there's a blanket!

INTO JAPANESE

「歩くことができる我々 の土地に?」違います！「なぜ?」太陽は致命的なレーザー!「分かりました」もう、毛布がある!

BACK INTO ENGLISH

"You can walk our land?" That's not it! "Why?" The Sun's lethal laser! " Found "anymore, have a blanket!

INTO JAPANESE

「私たちの土地をを歩くことができるか?」違います！「なぜ?」太陽の致死性レーザー!"発見"の毛布を持って、もう!

BACK INTO ENGLISH

"Our land could walk?" That's not it! "Why?" Sun's lethal laser! " Discovery "of bring blankets and more!

INTO JAPANESE

「私たちの土地は歩くことができるか?」違います！「なぜ?」太陽の致死性レーザー!"発見"の毛布持参な

BACK INTO ENGLISH

"Our land could walk?" That's not it! "Why?" Sun's lethal laser! " Discovery "of a blanket bring

INTO JAPANESE

「私たちの土地は歩くことができるか?」違います！「なぜ?」太陽の致死性レーザー!"発見"の毛布持参

BACK INTO ENGLISH

"Our land could walk?" That's not it! "Why?" Sun's lethal laser! " Discover "the blanket bring

INTO JAPANESE

「私たちの土地は歩くことができるか?」違います！「なぜ?」太陽の致死性レーザー!"発見"毛布持参

BACK INTO ENGLISH

"Our land could walk?" That's not it! "Why?" Sun's lethal laser! " Discover "bring their own blankets

INTO JAPANESE

「私たちの土地は歩くことができるか?」違います！「なぜ?」太陽の致死性レーザー!"発見"、自分の毛布をもたらす

BACK INTO ENGLISH

"Our land could walk?" That's not it! "Why?" Sun's lethal laser! " Discover "the bring your blanket

INTO JAPANESE

「私たちの土地は歩くことができるか?」違います！「なぜ?」太陽の致死性レーザー!"発見"、持参あなたの毛布

BACK INTO ENGLISH

"Our land could walk?" That's not it! "Why?" Sun's lethal laser! " Discover "the bring your blanket