YOU SAID:

Can we torture him yet? I've been playing this forever. It's getting boring seeing prey like that there tortured.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?これをプレーしてきた永遠に。なって退屈見る獲物があるような拷問を受けた。

BACK INTO ENGLISH

We can torture him yet? have been playing it forever. Been tortured like there looking bored.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができますか。演奏されている永遠に。退屈を探しているような拷問されて。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? Have been playing forever. Bored looking like being tortured.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?永遠に演奏されています。退屈拷問されているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? has been playing forever. It looks boring being tortured are shown.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?永遠に演奏されています。見た目は退屈な拷問されてが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? has been playing forever. It looks boring displays being tortured.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?永遠に演奏されています。それは、拷問されている退屈が表示されます見えます。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? has been playing forever. It appears tortured boring look.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?永遠に演奏されています。一見退屈な拷問が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? has been playing forever. At first glance appears boring torture.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?永遠に演奏されています。一見退屈な拷問。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? has been playing forever. Seemingly boring torture.

INTO JAPANESE

我々 はまだ彼を拷問することができます?永遠に演奏されています。一見退屈な拷問。

BACK INTO ENGLISH

We can still torture him? has been playing forever. Seemingly boring torture.