YOU SAID:

can we go to the museum with the neighbour who likes to dance

INTO JAPANESE

踊るのが好きな隣人と一緒に博物館に行きましょうか

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the museum with a neighbor who likes to dance.

INTO JAPANESE

ダンスが好きな近所の人と一緒に博物館に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Go to the museum with neighbors who like to dance.

INTO JAPANESE

ダンスが好きなご近所さんと一緒に美術館に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the museum with the neighbors who like to dance.

INTO JAPANESE

ダンスが好きな近所の人と一緒に博物館に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Go to the museum with neighbors who like to dance.

INTO JAPANESE

ダンスが好きなご近所さんと一緒に美術館に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the museum with the neighbors who like to dance.