YOU SAID:
Can we go on land? No. Why? The sun is a deadly lazer.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができます?違います。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is it? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is it? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is it? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is it? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is it? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is it? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜですか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。なぜでしょうか。太陽は、致命的なレーザーです。
BACK INTO ENGLISH
We can go on land? Different. Why is that? The Sun is a deadly laser.
INTO JAPANESE
我々 は土地に行くことができますか。異なる。それはどうしてですか。太陽は、致命的なレーザーです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium