YOU SAID:

can we get 800 votes? I get a toaster and a dump truck if I do, so I need 800 votes. At 1200, I get a nuclear missile, which I promise to launch at Mercury.

INTO JAPANESE

800票を獲得できますか？トースターとダンプカーをもらえるので、800票必要です。 1200年に、私は核ミサイルを手に入れました。それはマーキュリーで発射することを約束します。

BACK INTO ENGLISH

Can I get 800 votes? You will need 800 votes to get a toaster and a dump truck. In 1200, I got a nuclear missile. It promises to fire in Mercury.

INTO JAPANESE

800票を獲得できますか？トースターとダンプトラックを入手するには、800票が必要です。 1200年に、私は核ミサイルを手に入れました。それは水星で発砲することを約束します。

BACK INTO ENGLISH

Can I get 800 votes? You need 800 votes to get a toaster and a dump truck. In 1200, I got a nuclear missile. It promises to fire on Mercury.

INTO JAPANESE

800票を獲得できますか？トースターとダンプトラックを手に入れるには800票が必要です。 1200年に、私は核ミサイルを手に入れました。それは水星に発砲することを約束します。

BACK INTO ENGLISH

Can I get 800 votes? You need 800 votes to get a toaster and a dump truck. In 1200, I got a nuclear missile. It promises to fire on Mercury.