YOU SAID:

Can we find an equilibrium by using this sentence?

INTO JAPANESE

この文を使って平衡を見つけることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you use this statement to find equilibrium?

INTO JAPANESE

このステートメントを使用して均衡を見つけることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I use this statement to find an equilibrium?

INTO JAPANESE

このステートメントを使用して平衡を見つけることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to find equilibrium using this statement?

INTO JAPANESE

このステートメントを使用して均衡を見つけることは可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to find an equilibrium using this statement?

INTO JAPANESE

このステートメントを使用して均衡を見つけることは可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to find an equilibrium using this statement?