YOU SAID:

Can we eat at Mac today? I wanted to ask cause you know……

INTO JAPANESE

今日マックで食べてもいい？せっかくだから聞いてみたくて……

BACK INTO ENGLISH

Can I eat at Mac today? I want to ask because it's a big deal...

INTO JAPANESE

今日マックで食べてもいい？せっかくなのでお聞きしたいのですが…

BACK INTO ENGLISH

Can I eat at Mac today? I would like to ask you a question...

INTO JAPANESE

今日マックで食べてもいい？質問したいのですが...

BACK INTO ENGLISH

Can I eat at Mac today? I have a question...

INTO JAPANESE

今日マックで食べてもいい？質問があります...

BACK INTO ENGLISH

Can I eat at Mac today? I have a question...