YOU SAID:

can valve count to three if equalibrium yes if not no this is life now so can valve count to three?

INTO JAPANESE

均等であれば、バルブは 3 まで数えることができますか? はい、そうでない場合は、これは今の人生なので、バルブは 3 まで数えることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If it's even, can the valve count to 3? Yes, if not, because this is life now, can the valve count to 3?

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは 3 まで数えられますか?はい、そうでない場合は、これが人生なので、バルブは 3 まで数えられますか?

BACK INTO ENGLISH

If it's an even number, can the valves count up to 3? Yes, and if not, because this is life, can the valves count up to 3?

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは3までカウントできますか？はい、そうでない場合、これは人生なので、バルブは 3 まで数えることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If the number is even, can the valve count up to 3? Yes, if not, then this is life, so valves can count to three?

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは3までカウントできますか？はい、そうでない場合は、これが人生なので、バルブは3まで数えることができますか？

BACK INTO ENGLISH

If the number is even, can the valve count up to 3? Yes, if not, can the valve count to 3 because this is life?

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは3までカウントできますか？はい、そうでない場合、これは人生なので、バルブは 3 まで数えることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If the number is even, can the valve count up to 3? Yes, if not, then this is life, so valves can count to three?

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは3までカウントできますか？はい、そうでない場合は、これが人生なので、バルブは3まで数えることができますか？

BACK INTO ENGLISH

If the number is even, can the valve count up to 3? Yes, if not, can the valve count to three, because this is life?

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは3までカウントできますか？はい、そうでない場合、バルブは 3 まで数えることができますか。これは人生だからです。

BACK INTO ENGLISH

If the number is even, can the valve count up to 3? Yes, if not, can the valve count to 3? Because this is life.

INTO JAPANESE

偶数の場合、バルブは3までカウントできますか？はい、そうでない場合、バルブは 3 までカウントできますか?これが人生だからです。

BACK INTO ENGLISH

If the number is even, can the valve count up to 3? Yes, if not, can the valve count to 3? Because this is life.