YOU SAID:

can the mind be seperated from the brain

INTO JAPANESE

心を脳から切り離すことができる

BACK INTO ENGLISH

You can separate your heart from the brain

INTO JAPANESE

あなたは自分の心を脳から切り離すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can separate your mind from the brain

INTO JAPANESE

頭脳から頭を切り離すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can detach your head from the brain

INTO JAPANESE

頭から脳を切り離すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can separate the brain from your head

INTO JAPANESE

頭から脳を切り離すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can separate the brain from your head