YOU SAID:

Can the current recurrence be solved using the master method and can you solve it using the other methods?

INTO JAPANESE

現在再発し解決できるマスターのメソッドを使用して他の方法を使用してそれを解くことができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can solve it using other methods by using the method of the master can be resolved now and again.

INTO JAPANESE

それを解決する今、もう一度マスターのメソッドを使用して他の方法を使用してを解決できます。

BACK INTO ENGLISH

Solve it now, using methods of the master again, by using other means can be resolved.

INTO JAPANESE

今それを解決、他の手段を使用して、再度、マスターの方法を使用して解決することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can now fix it, by using other means, again, using the master to resolve.

INTO JAPANESE

今直せるもの、もう一度、他の手段を使用して、マスターを使用して解決します。

BACK INTO ENGLISH

Now you can fix it, once again, by using other means, using the master resolve.

INTO JAPANESE

今すぐ修正できます、もう一度、他の手段を使用して、マスターの解決を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Fix it now, once again, by using other means, using master settlement.

INTO JAPANESE

それを修正マスターの決済を使用して他の手段を使用して、もう一度、今。

BACK INTO ENGLISH

Using other means, using it to fix master settlement once again, right now.

INTO JAPANESE

もう一度、今のマスターの沈下を修正するためにそれを使用してください。 他の手段を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Use it to correct settlement of the master again, for now. By using other means.

INTO JAPANESE

今のところ再度、マスターの正しい決済に使用します。他の手段を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Now again, use the correct settlement of the master. Using other means.

INTO JAPANESE

今再び、マスターの正しい解決を使用します。他の手段を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Use a correct resolution of the master again. Using other means.

INTO JAPANESE

再びマスターの適切な解像度を使用します。他の手段を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Use the appropriate resolution of the master again. Using other means.

INTO JAPANESE

再びマスターの適切な解像度を使用します。他の手段を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Use the appropriate resolution of the master again. Using other means.