YOU SAID:
can't wait to see what this becomes of! John: Hey Danny Danny: Oh hey John, hows the kids? John: Amma kill you Danny: OK *Begins to bleed out of a knife wound
INTO JAPANESE
これがどうなるか見るのを待つことができません!ジョン:ねえダニーダニー:ああ、ちょっとジョン、子供たちを飼ってる?ジョン:アンマはあなたを殺すダニー:わかりました*ナイフの傷から出血し始める
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to see what this will happen! John: Hey Danny Danny: Oh, hey, John, are you keeping the kids? John: Amma kills you Danny: OK * Start bleeding from knife wounds
INTO JAPANESE
私はこれがどうなるか見るのを待つことができません!ジョン:ねえ、ダニーダニー:ああ、ちょっと、ジョン、あなたは子供たちを飼っていますか?ジョン:アンマはあなたを殺すダニー:わかりました*ナイフの傷からの出血を開始
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to see what this will happen! John: Hey, Danny Danny: Oh, hey, John, do you have children? John: Amma kills you Danny: Okay * Start bleeding from a knife scratch
INTO JAPANESE
私はこれがどうなるか見るのを待つことができません!ジョン:ねえ、ダニーダニー:ああ、ちょっと、ジョン、あなたは子供がいますか?ジョン:アンマはあなたを殺しますダニー:大丈夫*ナイフのスクラッチから出血を開始
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to see what this will happen! John: Hey, Danny Danny: Oh, hey, John, do you have children? John: Amma kills you Danny: okay * Start bleeding from knife scratching
INTO JAPANESE
私はこれがどうなるか見るのを待つことができません!ジョン:ねえ、ダニーダニー:ああ、ちょっと、ジョン、あなたは子供がいますか?ジョン:アンマはあなたを殺すダニー:大丈夫*ナイフのスクラッチから出血を開始
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to see what this will happen! John: Hey, Danny Danny: Oh, hey, John, do you have children? John: Amma kills you Danny: okay * Start bleeding from knife scratching
This is a real translation party!