YOU SAID:
can't the future just wait?
INTO JAPANESE
未来はただ待つだけではダメなのだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Can the future not just wait?
INTO JAPANESE
未来はただ待つだけではないのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Isn't the future just waiting?
INTO JAPANESE
未来はただ待っているだけではないか。
BACK INTO ENGLISH
Isn't the future just waiting?
Come on, you can do better than that.
