YOU SAID:
Can't hold my load anymore!
INTO JAPANESE
もう私の負荷を保持することはできません!
BACK INTO ENGLISH
You can't hold my load again!
INTO JAPANESE
あなたは再び私の負荷を保持することはできません!
BACK INTO ENGLISH
You can't hold my load again!
You've done this before, haven't you.