YOU SAID:

Can't have you blocking the signs, people won't be able to see where they are going.

INTO JAPANESE

標識をブロックすることはできません、人々は彼らがどこへ行くのか見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't block signs, people can't see where they go.

INTO JAPANESE

あなたは標識を遮ることができず、人々は彼らがどこへ行くのか見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't block the signs and people can't see where they go.

INTO JAPANESE

あなたは標識をブロックすることはできず、人々は彼らがどこへ行くのか見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't block signs and people can't see where they go.

INTO JAPANESE

標識をブロックすることはできず、人々は彼らがどこへ行くのか見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Signs can't be blocked and people can't see where they go.

INTO JAPANESE

サインをブロックすることはできず、人々はどこに行くのかを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't block the sign and people can't see where they are going.

INTO JAPANESE

サインをブロックすることはできず、人々は彼らがどこに向かっているのか見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Signs can't be blocked and people can't see where they are heading.

INTO JAPANESE

標識をブロックすることはできず、人々は自分がどこに向かっているのかを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Signs can't be blocked and people can't see where they are heading.