YOU SAID:

Can't get and unavailable to even can the uncanny young one that is watching me near the sea in the plot that was an abandoned house that has being demolished since the year of 2001 and so on

INTO JAPANESE

2001年以降破壊されていた廃屋だった区画の中で海の近くで私を見ているすごい若い人たちでさえも入手できず利用できません。

BACK INTO ENGLISH

Even the great young people looking at me near the sea in an abandoned house yard that has been destroyed since 2001 are unavailable and unavailable.

INTO JAPANESE

2001年以来破壊されていた廃屋の中で海の近くで私を見ている偉大な若者でさえも利用不可能であり利用不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Even a great young man looking at me near the sea in an abandoned house that has been destroyed since 2001 is unavailable and unavailable.

INTO JAPANESE

2001年以来破壊された廃屋で海の近くで私を見ている偉大な若者でさえも利用不可能で利用不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Even a great young man looking at me near the sea in an abandoned house destroyed since 2001 is unavailable and unavailable.

INTO JAPANESE

2001年以来破壊された廃屋で海の近くで私を見ている偉大な若い男でさえも利用不可能で利用不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Even a great young man looking at me near the sea in an abandoned house destroyed since 2001 is unavailable and unavailable.