YOU SAID:

Can't even describe how much cows eat pork she said.

INTO JAPANESE

どのくらいの量の牛が彼女が言った豚肉を食べるか説明することすらできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not even explain how much cow eats the pork she said.

INTO JAPANESE

私は彼女が言った豚の豚の摂取量についても説明できません。

BACK INTO ENGLISH

I can not explain the pig intake of swine she said.

INTO JAPANESE

私は豚の豚の摂取量を説明することはできません彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

I can not explain the pig's intake of swine, she said.

INTO JAPANESE

私は豚の豚の摂取量については説明できないと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

She said that I can not explain the pig intake of pigs.

INTO JAPANESE

彼女は、私は豚の豚の摂取量については説明できないと言った。

BACK INTO ENGLISH

She said that I can not explain the pig intake of swine.

INTO JAPANESE

彼女は、豚の豚の摂取量は説明できないと言った。

BACK INTO ENGLISH

She said that he can not explain the pig intake of swine.

INTO JAPANESE

彼女は、ブタの豚の摂取量は説明できないと言った。

BACK INTO ENGLISH

She said that he can not explain the pig's intake.

INTO JAPANESE

彼女は豚の摂取量については説明できないと言った。

BACK INTO ENGLISH

She said she could not explain the intake of pigs.

INTO JAPANESE

彼女は豚の摂取量を説明できないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

She said that he can not explain the intake of pigs.

INTO JAPANESE

彼女は豚の摂取量については説明できないと言った。

BACK INTO ENGLISH

She said she could not explain the intake of pigs.

INTO JAPANESE

彼女は豚の摂取量を説明できないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

She said that he can not explain the intake of pigs.