YOU SAID:
Can't believe life takes this long.
INTO JAPANESE
生活時間がかかりこれを信じることができません。
BACK INTO ENGLISH
Life time consuming not to believe this.
INTO JAPANESE
生活時間がかかるていないこれを信じる。
BACK INTO ENGLISH
Take life have believe this.
INTO JAPANESE
命を奪うこれを信じています。
BACK INTO ENGLISH
Believe that it lives.
INTO JAPANESE
それが住んでいると信じています。
BACK INTO ENGLISH
I believe it lives.
INTO JAPANESE
それは住んでいると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it will live.
INTO JAPANESE
それが生きていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it was alive.
INTO JAPANESE
私は生きていたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I was alive.
INTO JAPANESE
私は、私は生きていたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I was alive I.
INTO JAPANESE
私は生きていたと思う私。
BACK INTO ENGLISH
I think I was alive.
INTO JAPANESE
私は、私は生きていたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I was alive I.
INTO JAPANESE
私は生きていたと思う私。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium