YOU SAID:
Can someone please call me for this issue?
INTO JAPANESE
誰かがこの問題について私に電話してくれませんか?
BACK INTO ENGLISH
Can anyone call me on this matter?
INTO JAPANESE
誰でもこの件について私に電話できますか?
BACK INTO ENGLISH
Can anyone call me on this matter?
That's deep, man.