YOU SAID:

can someone make this day go faster in so tired

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れてこの日を速くすることができますか

BACK INTO ENGLISH

Can someone be so tired and make this day faster

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れて、この日を早くすることができますか

BACK INTO ENGLISH

Can someone be so tired that this day can be made earlier

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れているので、この日を早くすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone make this day earlier because someone is so tired?

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れているので、誰かがこの日を早く作ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone make this day early because someone is so tired?

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れているので、誰かがこの日を早くすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone make this day earlier because someone is so tired?

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れているので、誰かがこの日を早く作ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone make this day early because someone is so tired?

INTO JAPANESE

誰かがとても疲れているので、誰かがこの日を早くすることができますか？