YOU SAID:

can Rinnert play the guitar right?

INTO JAPANESE

Rinnert は、右のギターを再生できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can play the guitar right Rinnert,?

INTO JAPANESE

あなたはギターを演奏することができます Rinnert, を右?

BACK INTO ENGLISH

You can play the guitar Rinnert, right?

INTO JAPANESE

僕は 嫁さんと森で酔っ払いたいけど ダメなんだ

BACK INTO ENGLISH

- You play the guitar?

INTO JAPANESE

僕は 嫁さんと森で酔っ払いたいけど ダメなんだ

BACK INTO ENGLISH

- You play the guitar?