YOU SAID:

Can it wait a bit Shepard? I'm in the middle of some calibrations

INTO JAPANESE

それは少し待つことができるシェパードですか?私はいくつかのキャリブレーションの真ん中に

BACK INTO ENGLISH

It is a little shepherd can wait? I in the middle of some calibration

INTO JAPANESE

それは小さな羊飼いが待つことができますか。私はいくつかのキャリブレーションの真ん中に

BACK INTO ENGLISH

It can wait for the little shepherd? I was in the middle of some calibration

INTO JAPANESE

小さな羊飼いを待機できるか。いくつかのキャリブレーションの最中であった

BACK INTO ENGLISH

Or you can wait for the little shepherd. In the midst of some calibration

INTO JAPANESE

または小さな羊飼いを待つことができます。いくつかのキャリブレーション中

BACK INTO ENGLISH

Or you can wait for the little shepherd. While some calibration

INTO JAPANESE

または小さな羊飼いを待つことができます。いくつかの校正をしながら

BACK INTO ENGLISH

Or you can wait for the little shepherd. While some Proofing

INTO JAPANESE

または小さな羊飼いを待つことができます。いくつかの校正をしながら

BACK INTO ENGLISH

Or you can wait for the little shepherd. While some Proofing