YOU SAID:
can it please its absolutely disgusting if you ask me
INTO JAPANESE
あなたが私に尋ねたら、それは本当に嫌なことをしてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
If you ask me, could it be really disgusting?
INTO JAPANESE
私に言わせれば、それは本当に嫌なことなのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Is that really a bad thing if you ask me?
INTO JAPANESE
私に言わせれば、それは本当に悪いことですか?
BACK INTO ENGLISH
Is that really that bad if you ask me?
INTO JAPANESE
私に言わせれば、それは本当に悪いことですか?
BACK INTO ENGLISH
Is that really that bad if you ask me?
You've done this before, haven't you.