YOU SAID:
can i stroke the trees roots gently?
INTO JAPANESE
木の根を優しくなでますか?
BACK INTO ENGLISH
Gently sing the roots of trees?
INTO JAPANESE
木の根を優しく歌う?
BACK INTO ENGLISH
Sing gently at the roots of a tree?
INTO JAPANESE
木の根元で優しく歌う?
BACK INTO ENGLISH
Sing gently at the base of the tree?
INTO JAPANESE
木の根元で優しく歌う?
BACK INTO ENGLISH
Sing gently at the base of the tree?
This is a real translation party!