YOU SAID:
can i see what are you writting there?
INTO JAPANESE
そこに何を書いているのかわかりますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know what you are writing there?
INTO JAPANESE
あなたはそこで何を書いているのか知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know what you are writing there?
That didn't even make that much sense in English.