YOU SAID:

can i please not have any more math homework this semester

INTO JAPANESE

くださいしないあります任意のより多くの数学の宿題今学期

BACK INTO ENGLISH

Please do not include any more math homework this semester

INTO JAPANESE

含めないでくださいより多くの数学宿題今学期

BACK INTO ENGLISH

Do not include more math homework this semester

INTO JAPANESE

数学の宿題をより多くこの学期は含めないでください。

BACK INTO ENGLISH

Math homework more should this semester.

INTO JAPANESE

数学の宿題には、今期より必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Math homework, must be fiscal.

INTO JAPANESE

数学の宿題は、年度である必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Math homework should be fiscal.

INTO JAPANESE

数学の宿題は、年度する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need math homework that year.

INTO JAPANESE

その年を数学の宿題をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a math homework that year.

INTO JAPANESE

その年は数学の宿題をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a math homework that year.