YOU SAID:

Can I please not do that my good sir?

INTO JAPANESE

私は私の良い先生をしないでくださいすることはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I not be my good teacher?

INTO JAPANESE

私は私の良い先生になれませんか?

BACK INTO ENGLISH

Can't I be my good teacher?

INTO JAPANESE

私は私の良い先生になれることができませんか?

BACK INTO ENGLISH

Can't I be my good teacher?