YOU SAID:
Can I please help you with your broken car
INTO JAPANESE
あなたの壊れた車であなたを助けて私
BACK INTO ENGLISH
Help you with your broken car I
INTO JAPANESE
あなたの壊れた車のお手伝いを私
BACK INTO ENGLISH
To help you with your broken car I.
INTO JAPANESE
あなたの壊れた車のお手伝いをする私。
BACK INTO ENGLISH
To help you with your broken car I.
You've done this before, haven't you.