YOU SAID:
Can I not go to this party because I need to go somewhere else to go and rescue my dog from a person that is angry.
INTO JAPANESE
怒っている人から犬を助けに行くためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーには参加できないでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Can't you attend this party because you have to go somewhere else to rescue your dog from an angry person?
INTO JAPANESE
怒っている人から犬を助けるためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーに参加することはできませんか?
BACK INTO ENGLISH
Can't attend this party because you have to go somewhere else to rescue your dog from an angry person?
INTO JAPANESE
怒っている人から犬を助けるためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーに参加できませんか?
BACK INTO ENGLISH
Can't come to this party because you have to go somewhere else to save your dog from an angry person?
INTO JAPANESE
怒っている人から犬を守るためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーに来られませんか?
BACK INTO ENGLISH
Can't come to this party because I have to go somewhere else to protect my dog from angry people?
INTO JAPANESE
怒っている人々から犬を守るためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーに来られませんか?
BACK INTO ENGLISH
Can you come to this party because you have to go somewhere else to protect your dog from angry people?
INTO JAPANESE
怒っている人々から犬を守るためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーに来られますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you come to this party because I have to go somewhere else to protect my dog from angry people?
INTO JAPANESE
怒っている人々から犬を守るためにどこか別の場所に行かなければならないので、このパーティーに来てもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you come to this party because I have to go somewhere else to protect my dog from angry people?
Come on, you can do better than that.