YOU SAID:
Can I lose this game one time PLEASE
INTO JAPANESE
このゲームに一度負けてもいいですか、お願いします
BACK INTO ENGLISH
Can I lose this game once, please?
INTO JAPANESE
このゲームに一度負けてもいいですか?
BACK INTO ENGLISH
Can I lose this game once?
INTO JAPANESE
この試合は一度負けてもいいですか?
BACK INTO ENGLISH
Can I lose this match once?
INTO JAPANESE
この試合は一度負けてもいいですか?
BACK INTO ENGLISH
Can I lose this match once?
That didn't even make that much sense in English.