YOU SAID:

Can I have one of those things that you put in your thing when you get your thing?

INTO JAPANESE

あなたがあなたのものを手に入れたときに、あなたのものに入れたものの1つを持つことができますか?

BACK INTO ENGLISH

When you get yours, can you have one of the things you got in yours?

INTO JAPANESE

あなたがあなたのものを手に入れたとき、あなたはあなたの中に得たものの1つを持つことができますか?

BACK INTO ENGLISH

When you get yours, can you have one of the things you got inside?

INTO JAPANESE

あなたがあなたのものを手に入れたとき、あなたはあなたが中に入れたものの1つを持つことができますか?

BACK INTO ENGLISH

When you get yours, can you have one of the things you got in?

INTO JAPANESE

そして、あなたが知っていることの一つは、

BACK INTO ENGLISH

And one of the things, you know,

INTO JAPANESE

そして、あなたが知っていることの一つは、

BACK INTO ENGLISH

And one of the things, you know,