YOU SAID:
can i have a fish please? i know that you're allergic to cats, so we can't have them, and you don't really like dogs, but what about a fish? please, please, please?
INTO JAPANESE
魚を頂けますか？私はあなたが猫にアレルギーがあることを知っているので、私たちは彼らを飼うことができず、あなたは本当に犬が好きではありませんが、魚はどうですか？お願い、お願い、お願い？
BACK INTO ENGLISH
May I have a fish? I know you are allergic to cats, so we can't keep them and you don't really like dogs, but what about fish? Please, please, please?
INTO JAPANESE
魚を頂けますか？私はあなたが猫にアレルギーがあることを知っているので、私たちは彼らを飼うことができず、あなたは本当に犬が好きではありませんが、魚はどうですか？お願い、お願い、お願い？
BACK INTO ENGLISH
May I have a fish? I know you are allergic to cats, so we can't keep them and you don't really like dogs, but what about fish? Please, please, please?
That didn't even make that much sense in English.
