YOU SAID:
can i get your phone number
INTO JAPANESE
あなたの電話番号を教えてくれないか
BACK INTO ENGLISH
can you give me your phone number
INTO JAPANESE
あなたの電話番号を教えてくださいませんか
BACK INTO ENGLISH
can you tell me your phone number
INTO JAPANESE
あなたの電話番号を教えてもらえますか
BACK INTO ENGLISH
can you tell me your phone number
That's deep, man.