YOU SAID:
Can i get two number nines, a number nine large, a number six with extra dip, two 45's, one with cheese, and a large soda.
INTO JAPANESE
ナンバーナインを 2 つ、ナンバーナイン ラージを 1 つ、ナンバー 6 とエクストラディップ、45 を 2 つ、チーズ入りを 1 つ、そしてラージソーダを 1 つもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Can I have two number nines, one number nine large, a number six with extra dip, two 45s, one with cheese, and a large soda?
INTO JAPANESE
ナンバーナイン 2 個、ナンバーナイン ラージ 1 個、ナンバー 6 エクストラディップ付き 1 個、45 を 2 個、チーズ入り 1 個、そしてラージ ソーダを 1 個いただけますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I have two number nines, one number nine large, one number six with extra dip, two 45s, one with cheese, and a large soda?
INTO JAPANESE
ナンバーナインを 2 つ、ナンバーナイン ラージを 1 つ、ナンバー 6 をエクストラディップ付きで 1 つ、45 を 2 つ、チーズ入りを 1 つ、そしてラージソーダを 1 ついただけますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I have two number nines, one number nine large, one number six with extra dip, two 45s, one with cheese, and one large soda?
INTO JAPANESE
ナンバーナインを 2 つ、ナンバーナイン ラージを 1 つ、ナンバー 6 をエクストラディップ付きで 1 つ、45 を 2 つ、チーズ入りを 1 つ、そしてラージソーダを 1 ついただけますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I have two number nines, one number nine large, one number six with extra dip, two 45s, one with cheese, and one large soda?
You've done this before, haven't you.