YOU SAID:

Can I get (insert number) of likes because I'm honest?

INTO JAPANESE

私は正直なので好きなものを（番号を挿入して）取得できますか？

BACK INTO ENGLISH

Since I am honest, can I get what I like (inserting a number)?

INTO JAPANESE

私は正直なので、自分が好きなものを手に入れることができますか（数字を挿入します）。

BACK INTO ENGLISH

Since I am honest, can I get what I like (insert numbers?

INTO JAPANESE

私は正直なので、好きなものを手に入れられますか（数字を挿入しますか？）。

BACK INTO ENGLISH

Since I am honest, can I get something I like (Do you insert a number?

INTO JAPANESE

私は正直なので、私は私が好きなものを手に入れることができますか（あなたは数を入れますか？

BACK INTO ENGLISH

I am honest, can I get what I like (do you enter a number?

INTO JAPANESE

私は正直です、私は私が好きなものを手に入れることができます（あなたは数を入力しますか？

BACK INTO ENGLISH

I am honest, I can get what I like (do you enter a number?

INTO JAPANESE

私は正直です、私は私が好きなものを手に入れることができます（あなたは数字を入力しますか？

BACK INTO ENGLISH

I am honest, I can get what I like (do you enter numbers?

INTO JAPANESE

私は正直です、私は私が好きなものを手に入れることができます（あなたは数字を入力しますか？

BACK INTO ENGLISH

I am honest, I can get what I like (do you enter numbers?