YOU SAID:
can i get fat if i never eat?
INTO JAPANESE
私が食べない場合、脂肪を得ることができます?
BACK INTO ENGLISH
If I do not eat, you can get fat?
INTO JAPANESE
私は食べていない、脂肪を得ることができますか。
BACK INTO ENGLISH
I can not eat fat?
INTO JAPANESE
私は脂肪を食べることはできませんか。
BACK INTO ENGLISH
I can't eat fat?
INTO JAPANESE
私は脂肪を食べることができませんか?
BACK INTO ENGLISH
I cannot eat fat?
INTO JAPANESE
私は脂肪を食べることはできません?
BACK INTO ENGLISH
I can't eat fat?
INTO JAPANESE
私は脂肪を食べることができませんか?
BACK INTO ENGLISH
I cannot eat fat?
INTO JAPANESE
私は脂肪を食べることはできません?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium