YOU SAID:

Can I get another item? Uhhh. This is my city show. You know how many spider gangs I rolled with today?

INTO JAPANESE

別の商品を手に入れることはできますか？うーん。これは私の街ショーです。私は今日、どのくらいのスパイダー仲間が巻き込まれたのか知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I get another product? Well let's see. This is my street show. You know I caught today, how spiders mate?

INTO JAPANESE

別の製品を入手できますか。ええと。これは私の通りのショーです。あなたは私をキャッチ今日、クモの仲間を知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Can I get another product? Well. This is my street. You catch me today, spider friends you know.

INTO JAPANESE

別の製品を入手できますか。まぁ。これは、私の道です。私は今日、あなたが知っているクモの友人をキャッチできます。

BACK INTO ENGLISH

Can you get another product? Well. This is my way. I can catch spider friends you know today.

INTO JAPANESE

別の製品を手に入れることはできますか？まあ。これが私のやり方です。私はあなたが今日知っているクモの友達を捕まえることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can I get another product? oh dear. This is my way. I can catch a spider friend you know today.

INTO JAPANESE

別の製品を手に入れることはできますか？まあ。これが私のやり方です。私はあなたが今日知っているクモの友人を捕まえることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can I get another product? oh dear. This is my way. I can catch a spider friend you know today.