YOU SAID:
Can I get abdominal muscles and also make this thing go crazy with a really complex statement that means nothing except that I want a six pack?
INTO JAPANESE
腹部の筋肉を得ることができます、そしてまた私が6パックが欲しいということ以外何も意味しないという本当に複雑な声明でこのことを夢中にさせることができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can get the abdominal muscles, and can you be addicted to this with a really complex statement that I mean nothing but want a six pack?
INTO JAPANESE
あなたは腹部の筋肉を得ることができます、そして、あなたは私が6パック以外には何も意味しないという本当に複雑な声明でこれにはまっていることができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can get abdominal muscles, and can you get stuck with this with a really intricate statement that I mean nothing other than a six pack?
INTO JAPANESE
あなたは腹部の筋肉を得ることができます、そしてあなたは私が6パック以外の何も意味しないという本当に複雑な声明でこれで立ち往生することができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can get abdominal muscles, and can you get stuck with this really complicated statement that I mean nothing other than a six pack?
INTO JAPANESE
あなたは腹部の筋肉を得ることができます、そして、あなたは私が6パック以外の何も意味しないという本当に複雑な声明に立ち往生することができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can get abdominal muscles, and can you get stuck in a really intricate statement that I mean nothing other than a six pack?
INTO JAPANESE
あなたは腹部の筋肉を得ることができます、そして、あなたは私が6パック以外の何も意味しないという本当に複雑な声明で立ち往生することができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can get the abdominal muscles, and can you get stuck with a really intricate statement that I mean nothing other than a six pack?
INTO JAPANESE
あなたは腹部の筋肉を得ることができます、そしてあなたは私が6パック以外の何も意味しないという本当に複雑な声明で立ち往生することができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can get the abdominal muscles, and can you get stuck with a really intricate statement that I mean nothing other than a six pack?
You've done this before, haven't you.