YOU SAID:

Can I get a double extra large cheeseburger with extra bacon spicy sauce and chili powder with extra provolone cheese with a sprinkle and dash of American all boiled and drowned in a lake

INTO JAPANESE

私は余分なベーコンスパイシーソースとチリパウダーと余分なプロヴォロンチーズとアメリカの水玉とダッシュを煮込んで湖で溺れたダブルエクストララージチーズバーガーを手に入れることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I get a double extra large cheeseburger drowned in the lake stewed with extra bacon spicy sauce and chili powder and extra provolone cheese and a dash with American polka dots?

INTO JAPANESE

余分なベーコンスパイシーソースとチリパウダー、余分なプロヴォロンチーズとアメリカの水玉模様のダッシュで煮込んだ湖で溺れたダブルエクストララージチーズバーガーを手に入れることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you get a double extra large cheeseburger drowned in a lake stewed with extra bacon spicy sauce and chili powder, extra provolone cheese and a dash of American polka dots?

INTO JAPANESE

余分なベーコンのスパイシーソースとチリパウダー、余分なプロヴォローネチーズ、そしてアメリカの水玉模様を少し煮込んだ湖で、2つの特大チーズバーガーを溺れさせてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Could you drown two oversized cheeseburger in a lake with a spicy sauce of extra bacon and chili powder, extra provolone cheese, and a little braised American polka dots?

INTO JAPANESE

湖で特大のチーズバーガー2つを、追加のベーコンとチリパウダーのスパイシーなソース、追加のプロヴォローネチーズ、少し煮込んだアメリカの水玉模様で溺れさせていただけませんか。

BACK INTO ENGLISH

Could you drown two oversized cheeseburgeres on the lake with a spicy sauce of extra bacon and chili powder, additional provolone cheese and a slightly braised American polka dots?

INTO JAPANESE

湖で2つの特大チーズバーガーを、追加のベーコンとチリパウダーのスパイシーなソース、追加のプロヴォローネチーズ、わずかに煮込んだアメリカの水玉模様で溺れさせていただけませんか。

BACK INTO ENGLISH

Could you drown two oversized cheeseburgeres on the lake with a spicy sauce of additional bacon and chilli powder, additional provolone cheese and slightly braised American polka dots?

INTO JAPANESE

追加のベーコンとチリパウダーのスパイシーソース、追加のプロヴォローネチーズ、わずかに煮込んだアメリカの水玉模様で、湖で2つの特大チーズバーガーを溺れさせていただけませんか。

BACK INTO ENGLISH

With an additional bacon and chili powder spicy sauce, additional provolone cheese and slightly braised American polka dots, why not drown out two oversized cheeseburgers on the lake?

INTO JAPANESE

追加のベーコンとチリパウダースパイシーソース、追加のプロヴォロンチーズとわずかに煮込んだアメリカの水玉で、湖で2つの特大チーズバーガーをかき消してみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why not drown out two oversized cheeseburgeres on the lake with additional bacon and chili powder spicy sauce, additional provolone cheese and slightly braised American polka dots?

INTO JAPANESE

追加のベーコンとチリパウダースパイシーソース、追加のプロヴォロンチーズとわずかに煮込んだアメリカの水玉で湖の上の2つの特大チーズバーガーをかき消してみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why not drown out two oversized cheeseburger on the lake with additional bacon and chili powder spicy sauce, additional provolone cheese and slightly braised American polka dots?

INTO JAPANESE

追加のベーコンとチリパウダースパイシーソース、追加のプロヴォロンチーズとわずかに煮込んだアメリカの水玉で湖の上に2つの特大チーズバーガーをかき消してみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why not drown out two oversized cheeseburger on the lake with additional bacon and chili powder spicy sauce, additional provolone cheese and slightly braised American polka dots?