YOU SAID:

can I ever get a puppy or is it to hard to dream of pie

INTO JAPANESE

私が今まで子犬を取得したり、それがパイの夢にハードにあることができます

BACK INTO ENGLISH

I or to get the puppy until now, it can be in hard to dream of the pie

INTO JAPANESE

Iまたは今まで子犬を得るために、それはパイの夢をハードにすることができます

BACK INTO ENGLISH

In order to obtain a puppy until I or now, it can be a dream of the pie to hard

INTO JAPANESE

今まで、または子犬を得るためには、ハードへのパイの夢をすることができます

BACK INTO ENGLISH

Until now, or in order to get a puppy, you can make the pie dream of to the hard

INTO JAPANESE

今まで、または子犬を得るために、あなたは、ハードのパイの夢を作ることができます

BACK INTO ENGLISH

Until now, or in order to get a puppy, you can make the dream of the hard of pie

INTO JAPANESE

今まで、または子犬を得るために、あなたはパイのハードの夢を作ることができます

BACK INTO ENGLISH

Until now, or in order to get a puppy, you can make a hard dream of the pie

INTO JAPANESE

今まで、または子犬を得るために、あなたはパイのハード夢を作ることができます

BACK INTO ENGLISH

Until now, or in order to get a puppy, you can make a hard dream of pie

INTO JAPANESE

今まで、または子犬を得るために、あなたはパイのハード夢を作ることができます

BACK INTO ENGLISH

Until now, or in order to get a puppy, you can make a hard dream of pie