YOU SAID:
Can I even get a long one on the freaking game ugh
INTO JAPANESE
このおかしなゲームで長いものを手に入れてもいいですか
BACK INTO ENGLISH
Can I get a long one in this funny game
INTO JAPANESE
この面白いゲームで長いものを獲得できますか
BACK INTO ENGLISH
Can you win the long one in this funny game
INTO JAPANESE
この面白いゲームで長いゲームに勝つことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you win the long game with this funny game?
INTO JAPANESE
この面白いゲームで長期戦に勝つことができるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Can you win the long game in this entertaining game?
INTO JAPANESE
この面白いゲームで長いゲームに勝つことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you win the long game with this funny game?
INTO JAPANESE
この面白いゲームで長期戦に勝つことができるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Can you win the long game in this entertaining game?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
