YOU SAID:
Can I drive your wife's car home?
INTO JAPANESE
あなたの奥さんの車を運転して帰れますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you drive your wife's car home?
INTO JAPANESE
奥さんの車を運転して帰れますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you drive your wife's car home?
That didn't even make that much sense in English.