YOU SAID:
Can I call you rose? Cuz, your roots have the power to consume, me. I wanna pledge you in my heart. Oh, so let them grow?
INTO JAPANESE
バラと呼んでもいいですか?カズ、あなたのルーツには消費する力があります、私。私は心の中であなたを誓いたいです。ああ、それで彼らを成長させますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I call it a rose? Kazu, your roots have the power to consume, me. I want to swear you in my heart. Oh, do you want them to grow?
INTO JAPANESE
バラと呼んでもいいですか?カズ、あなたのルーツには消費する力があります、私。私は心の中であなたを誓いたいです。ああ、あなたは彼らを成長させたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Can I call it a rose? Kazu, your roots have the power to consume, me. I want to swear you in my heart. Oh, do you want them to grow?
You've done this before, haven't you.