YOU SAID:
Can I ask you for your favourite soup?
INTO JAPANESE
お好みのスープをお伺いしてもよろしいですか?
BACK INTO ENGLISH
May I ask what kind of soup you like?
INTO JAPANESE
どんなスープが好きか聞いてもいいですか?
BACK INTO ENGLISH
May I ask what kind of soup you like?
That's deep, man.